Teine täht on sündinud: miks Hollywood naaseb selle traagilise Tuhkatriinu loo juurde

Foto: Janet Gaynor, 1937 (The Print Collector/Print Collector/Getty Images), Judy Garland, 1954 (Bettmann/Contributor/Getty Images), Barbra Streisand, 1976 (Herbert Dorfman/Corbis via Getty Images), Lady Gaga, 2018 ( Warner Bros.), Graafika: Natalie PeeplesKõrvalGwen Ihnat 10.08.18 22:00 Kommentaarid (31)

See tükk ilmus algselt 8. oktoobril 2018 ja on osa sellest A.V. Klubi ’S 2018 lemmikfunktsioonid

Märkus. See tükk sisaldab konkreetseid süžee üksikasju Täht on sündinud filme.



Reklaam

Teine Täht on sündinud avati möödunud nädalavahetusel, tähistades selle pealkirja neljandat kinoversiooni, muutes selle Hollywoodi poolt paremini käsitletavaks muinasjutuks King Kong. Mall on kindel kõigis versioonides: Janet Gaynor ja Fredric March Estheri ja Normanina 1937. aastal, Judy Garland ja James Mason Estheri ja Normanina 1954. aastal, Barbra Streisand ja Kris Kristofferson Estheri ja John Normanina 1976. aastal ning Bradley Cooper ja Lady Gaga kui Jackson ja liitlane aastal 2018. Probleemidega staar, kes on teel allapoole, armub üles minnes ambitsioonikale staarile. Tema abiga varjab tema kuulsus peagi tema oma. Ta ei saa hakkama tema tähelendu ja ebaõnnestumisega. Kuid lõpuks on ta kindlameelne, tugevam selle eest, et teda tundis. Ometi, millest jutt Täht on sündinud mis on pannud selle filmipublikule viimase 80 aasta jooksul kõlama?

Bradley Cooper ja Lady Gaga hingavad vanasse Hollywoodi muinasjuttu uue hinge, Täht on sündinud

Bradley Cooperi režissööridebüüdis on üks tõeliselt suurepärane ja külmavärinaid tekitav stseen, viimane…

tom holland huulte sünkroonimise lahingureaktsioon
Loe rohkem

Siin on palju analüüsida: naise poolel on see Tuhkatriinu lugu koos haldja ristiemaga, kellega te tegelikult abiellute. Meeste jaoks on natuke seda atraktiivset Pygmalioni tegurit. Segus on ka mõni Frankenstein-mitte see, et Estherist kunagi koletis saaks (kuigi Ally kaldub sellele 2018. aasta versioonis lühidalt), vaid see, et Norman hävitab end osaliselt oma loomingu edu tõttu.



Täht on sündinud eeliseks on ka filmide ja muusika glamuursete maailmade taha kardina tõmbamine, alustades sellest La La Maa ajastu, kui esimene Täht on sündinud peaaegu ei antud juhiseid, kuna Hollywoodi piltidel tavaliselt nii hästi ei läinud. (See film isegi algab ja lõpeb stsenaariumi kaadritega.) Nii et film toimib ka hoiatusloona nendele esituledele ja prožektoritele omase mürgi kohta - mitte see, et see peatab natuke Esther Blodgettsi maailmas.

Reklaam

Kui kohtume esimese Esther Blodgettiga - Janet Gaynor 1937. aasta versioonis -, on ta Põhja -Dakota talutüdruk, kes unistab glamuursest Hollywoodi elust. Erinevalt neist, kes tema järel tulid, on meie ainus laulmata naistäht Täht on sündinud tal pole kogemusi ega väljakujunenud andeid, mis võimaldaksid tal uskuda, et ta on määratud oma nime tuledesse kandma. Kuid ta usub seda isegi pärast stuudiosekretäri hoiatamist, et tema võimalused on üks sajast tuhandest. Gaynor on ise nii võitnud näitlejanna - nagu tõestab tema enda 1929. aasta Oscar, parima naisnäitleja Oscari auhind -, et oleme peagi kindlalt tema poolel, sest ta jäljendab peol ettekandes erinevaid selle aja kuulsaid näitlejannasid või proovib oma ühte rida pildil erinevate aktsentide ja tarnetega.

vea elu 2

Pole ime, et Fredric Marchi Norman Maine on goner. Märts seab tulevastele normannidele lati, olles kaine kaine ja ebaaus ning õudusunenägude koletisversioon endast, kui mitte. Kahe tähe magnetiline atraktiivsus - Gaynori võidukäik ja märtsi keerukus - teeb loogiliseks, et mentorisuhe libiseb romantikasse, isegi kui Esther muutub pühamaks, mida halvemaks Norman muutub. Film loob ka pretsedendi TO Täht on sündinud traagiline pahandus, mis lõppes lõpuks Normani uppumisega Malibus, millele järgnes inspireeriv jutt Estheri leinast välja löömiseks, ja üks suurimaid viimaseid ridu kogu kinos, kuna nüüdseks lesk Esther tervitab oma fänne esimest korda pärast abikaasa surma: Tere kõigile. See on proua Norman Maine. Ilmselt võttis tükk aega aega, enne kui stsenaristid jõudsid selle konkreetse pisarattekitava tervituseni ja see toimib täiusliku viimase hetkena.



Reklaam

Aasta versioon 1954 Täht on sündinud peetakse silmapaistvaks eelkõige tänu laululegendi Judy Garlandi kõigi aegade parimale esitusele. Garland oli mänginud Gaynori rolli Raadioteater Lux 1942 , Walter Pidgeon Normanina. Nii et ta oli selle rolliga tuttav, kuid tema hilisem versioon annab meile Technicolor Hollywoodi palju läikivama versiooni. Kui tema Esther võitleb oma Normaniga, läheb Garland kõik oma haavatavasse haavatavusse, et kujutada armastavat naist, kes on abitu, et aidata oma meest. Gaynor ja Gaga võluvad meie tähelepanu meist välja; Streisand nõuab seda; kuid otse Garland teenib selle ära. Garlandi valusalt emotsionaalne esitus paistab ainult rohkem silma filmi ekstravagantsete muusikaliste numbrite meres-kuigi tema kaasosatäitjal Masonil oli õigus, kui ta märkis, et 15-minutiline Born In A Trunk jada rikub filmi hoogu ja selle oleks võinud maha ajada mõned. Tema kiituseks tuleb öelda, et Mason on meie kõige häbematult emotsionaalne normanni tüüpi tegelane kuni Bradley Cooperi Jacksonini, nuttes, kui kukub vagunilt maha, mis osutub viimaseks ajaks, või kui ta saab aru, et lõpetab oma elu, et päästa oma elu naise karjäär. Märtsi teekond ookeani on stoiline surmamarss; Masoni südantlõhestav viimane stseen samas keskkonnas kujutab hirmunud meest, kes tunneb, et tal pole muid võimalusi.

Garlandi enda parim hetk meeldejäävate hetkedega täidetud ligi kolmetunnises filmis on tema versioon töötavast Estherist, kes jõuab koju jõudeolekusse, kodupiirkonda seotud Normani segmenti, mis esineb mingil kujul kõigis neljas filmis. Ta on nii sihikindel, et võõrustab oma kuulekat abikaasat, et jäljendab tõhusalt hiiglaslikku Warner Brosi muusikalist ekstravagantsust otse nende elutoas, kandes ainult sukkpükse ja nööpidega särki. Ta ammutab temast naudingu - nagu ta teeb meid kõiki -, saates meid erinevatesse riikidesse, kasutades põrandalampi ja projektorit, et matkida stuudiokomplekti, samal ajal kui tema abikaasa rõõmsalt kireb. Kuid kui ta üritab oma abikaasat oma ellu kaasata, ragistab ta seejärel rea telefonisõnumeid, tundes, et ta on vähenenud tema vastamisteenuseks. Paari taaskohtumise armsuse kaob Normani esimene tagasilöök, kui Esther vaevu protestib tema selja taga.

Need mõned minutid ekraanil näitavad, kuidas Garland andis meile nii palju endast, nagu vähesed esinejad - ja seetõttu on ta veel pool sajandit hiljem endiselt ikoon. Groucho Marx õigesti kutsutud Garlandi parima naisnäitleja Oscari kaotus selle etenduse eest Grace Kelly kavalusele Maatüdruk suurim rööv pärast Brinki aega. (Arvatakse, et neid lahutasid vaid kuus häält.) Garland oli kaotusest nii laastatud, et ta ei teinud ülejäänud kümnendi jooksul ühtegi teist filmi, taandudes oma kontserdipubliku ümbritseva kiindumuse juurde.

Reklaam

1976. aasta versioon Täht on sündinud seda takistavad ja aitavad iroonilisel kombel selle tegevprodutsendi, muusikalise kontseptualisti ja staari Barbra Streisandi tähelepanu nõudvad nõudmised. Ta ja tema toonane poiss-sõber Jon Peters panid filmi kokku, kuna Streisand oli valmis astuma ikoonilisse tähelepanu keskpunkti, mis Judy Garlandile kunagi kuulus, muutes Täht on sündinud Keskendub filmidest muusikale. Streisandil ja Garlandil (ja Gagal) on üks kord elus hääl, kuid on raske ette kujutada, et see on vajalik, et proovida filmi uusversiooni, mis sisaldab üht kõigi aegade suurimat vokaali: Garlandi valusalt lohutamatu Mees, kes pääses minema.

life on the line ülevaade

Hoolimata selliste laulukirjutajate kasutamisest nagu Kenny Loggins, Piña Colada laulu kirjutaja Rupert Holmes ja Rainbow Connectioni kirjanik Paul Williams, suudavad vähesed laulud 1976. aasta heliribal läheneda varasema filmi muusikalistele tippudele. Enamik kõlab nagu väiksemad FM-raadiohittid; see on nagu võinoa väljavõtmine, et raiuda mägi otse Rushmore'i mäe kõrvale. Sellest hoolimata Streisandi oma Täht on sündinud oli 1976. aasta tulususe poolest teine ​​tulu, kohe maha jäänud Rocky ja tulevaste klassikute peksmine Kõik presidendi mehed , Carrie ja Taksojuht . See võitis Kuldgloobuse parima filmi komöödia või muusikalina, samuti näitlejagloobuse Streisandile ja Kristoffersonile ning Oscari Streisandile ja Williamsile filmi parima laulu, pitsilise, igatseva Evergreeni eest.

Reklaam

Streisand üritas isegi Elvis Presleyt enda vastas staariks tõmmata - see oli kasutamata võimalus, kuna ta sai kurikuulsalt filmides toores tehingu. Aga siis poleks meil Kris Kristoffersonit John Norman Howardina ja ta on filmi parim osa. Kuidagi suudab ta siiski oma tõsise, laguneva superstaari kaastähe vastu nii maha müüa, et ühel hetkel lahustub ta ekraanil sõna otseses mõttes päikese kätte. (Vaata ka: Loodete prints. ) Kuulujutt on, et sagedaste võtteplatsil toimuvate tülide tõttu lavastas Streisand mõned stseenid ise. Kristofferson ütles, et diivaga töötamine võis mind filmidest ravida.

Seetõttu on üllatav, et 1976 Täht on sündinud , mis liigub filmidelt muusikale, algab hävitava Normani kontserdiga, mitte kitsa Estheri kuulamisega. Kristoffersoni John Norman turtsatab ja joob enne etendust, unustab sõnad tuttavatele lugudele ja läheb tülli äärmiselt suure publikuga. Seejärel suundub ta väikesesse klubisse, kus ta luurab Estheri loomupäraselt muutvat komplekti (täpselt nagu Jackson kohtub Allyga 2018. aastal) ja astub teise tüli alla. Sarnaselt neile, kes tema ette tulid, näib ka Streisandi energiline ja ülimalt enesekindel Esther veatu, välja arvatud tema armastus allakäiva mehe vastu. Tema tähelend on atmosfääriline ja lendab õhku nagu rakett pärast seda, kui John (jällegi nagu Cooperi Jackson) kontserdi ajal talle lava üle annab. Nagu kõik Täht on sündinud Paarid, Streisand ja Kristofferson müüvad romantikat, isegi kui nende pädevus on neil sageli maas ringi rullida ja naerda - mudas, vahukoorega voodis, kus iganes. Streisand teeb oma kummarduse Masoni hoolikale Garlandi ümberkujundamisele 1954. aastal, maalides vannis Kristoffersoni näole meigi, kena nihe naiselikule võimule. Cooper võtab selle kummarduse üles, kuna Ally teeb sama asja Jacksoniga nende vannis.

Ja see pole ainus paralleel aastakümnete jooksul: vaadates neid filme üksteise järel, on üllatav, kui suur osa üldisest struktuurist on täiesti puutumata, nagu joonise jäljed, mille võiksite üksteise peale asetada. See pole Gus Van Sant Psühho -tase, kuid kui stseen töötab, töötab see 1937. või 1976. aastal. Mõned montaažid toimivad sidekudedena nelja filmi vahel: 1937. aasta rühmituse jõupingutused muuta Esther Victoria Blodgett lavanimeks Vicki Lester muudab Garlandi uue nime valimiseks. oma stuudio palgaga 1954. aastal Streisandi Esther Hoffmanile, kes keeldus oma nime üldse muutmast, samas kui Gaga liitlane saab täiesti uue nime.

Järjepidevus on märkimisväärne: nagu paar põgenemas või auhinnasaate stseen, kus abikaasa hävitab oma naise võidukõne, ilmudes selle keskel purjuspäi (kuigi Jackson pissib end üleriigilisse televisiooni, lisab märkimisväärset õudust) või Tähtsust soovisin lihtsalt veel ühte vaatamisjoont, mida esineb kõigis neljas filmis. (2018. aasta on juba meem.) Kõik mehed ütlevad seda naisele kaks korda: Norman, Norman ja Jackson esimest korda oma tulevase abikaasaga kohtudes; John Norman, kui Esther on teel teleseriaali filmima. Viimane kord ütleb ta, et see on viimane kord, kui nad üksteist näevad, vahetult enne tema surma, nii et Streisandi Esther lõpetab oma filmi lauluga nimega One One Look At You, mis on ahastav showstopper, mis näitab tema häälejõudu. Võite isegi lagundada Täht on sündinud s paralleelpaaridesse, kus võidavad võidukad brünettid Gaynor ja Garland Hollywoodi filmikesksetest versioonidest ning ebatavaline ilu (ebatavaline ainult hullumeelsete Hollywoodi standardite järgi) tohutult andekad pop-iidolid Streisand ja Gaga.

Reklaam

Streisandi enda kaasamise kaudu pakub tema 1970ndate feminist Esther meile viha, mida varasemad versioonid ei teinud. Gaynori ja Garlandi Esthers on toetavad ja rahustavad ning naeratavad nõrgalt isegi siis, kui Norman avalikul üritusel kogemata oma naisele näkku lööb. Kui varasemad Estherid avaldavad oma pahameelt vaid toetavale stuudiojuhile sõbrale Oliverile, siis Streisandi Esther on arusaadavalt raevukas ja karjub oma mehe peale, et ta võitleks sõltuvuse vastu, võitleks tema eest, selle asemel, et lasta oma alkoholismil röövida neilt kõik õnnejupid suutnud päästa. Ja Ally ja Jackson on veelgi enam võrdsetel tingimustel, kuna nad tegelevad tigeda vaidlusega, mis on kõige mürgisem Täht on sündinud paari, pärast seda, kui ta tuleb koju, et leida ta hommikul purjus.

Kõigi nende kuulsuste pärast, mis räägivad tähelendust ja suurest rõhust romantikale, Täht on sündinud on ka lugu, mis on juurdunud sõltuvusest, nii palju kui Kadunud nädalavahetus või Veini- ja roosipäevad. Bradley Cooper, kes töötas stsenaariumi kallal ja teeb selle filmiga režissööridebüüdi, saab sellest aru. Cooper kasutab kõiki eelnevaid Täht on sündinud filmid raamistikuna, kõigi tiitrite autorid (sealhulgas Moss Hart, Joan Didion ja John Gregory Dunne). Seejärel lisab ta sellele raamistikule nii palju, täiustades seda nüüd keerukama publiku jaoks, mistõttu on Cooperil publikut nutmas üle kogu riigi.

kes laulab öösel, mõtlen sinust

Puudub konkreetne põhjus, miks meestegelane on näiteks varasemates iteratsioonides nii mures. Jacksoni taustalugu täidab palju küsimusi, mis meil on, miks ta on selline, nagu ta on. Esimesed kolm Täht on sündinud s algab normanni tegelasega, kes on vabalangemise täht. Cooperi Jackson teeb filmi alguses narkootikume ja joob liiga palju, kuid ka Ally läheb baarivõitlusesse, mitte tema. Ta kontrollib endiselt piisavalt, et saaks pärast tema vigastust tema eest hoolitseda. Kuid üsna varsti näeme teda põrandal minestamas ning saame teada tinnituse ja talitlushäiretega lapsepõlvest, mis aitavad kaasa tema alkoholismile.

Reklaam

Samuti võtavad Cooperi kuulsuse ja kuulsuste teooriad algsest loost olulisi pöördeid. Kolm Estherit ja Normanni tahtsid olla staarid, sest nad lihtsalt tahtsid olla staarid. Kuid Jackson räägib palju sellest, kui tähtis on midagi öelda publikule, kes seda kuulda tahab. Kui Ally kuulsusest saab Lady Gaga enda paroodia, kus poplauludel on võimatu luule asemel mõttetud sõnad, on Jacksonil veelgi raskem, sest ta tunneb, et oleks pidanud teda rohkem juhtima. Erinevalt Estheritest pole Ally oma loo alguses nii ambitsioonikas ja tema karjääri algus on tihedalt läbi põimunud tema abikaasa omaga. Ta on ka ainus naine Täht on sündinud tegelane, kes kaotab enda ja oma autentsuse (nagu ta ise ütleb, mis teeb mind andekaks) oma kuulsusele, oranžide juustega harjumatu ja varutantsijate poolt toetatud. Jackson hoiatab pidevalt, kui lihtne on sattuda asjadesse, millel pole tähtsust, ja Ally saab tõeliselt iseendaks alles pärast tema surma austust.

Kuigi uue staari kuulsus näib kiirendavat tema abikaasa surma, oli ta tegelikult juba esimest korda kohtudes alla kukkunud. Tegelikult võib -olla hoiab tema armastus tema lõplikku hävitamist veel paar aastat, pakkudes pilgu õnnele, mis on veelgi laastavam, kuna see on nii kuldne ja lühike. Kaine Norman või John või Jackson erinevates andekate näitlejate portreedes on unistuste abikaasa: kogenud, toetav ja oma naisele pühendunud. Purjus abikaasa, kes rikub oma naise suure hetke Oscari õhtul, on vastupidine, nagu ka Jackson, kes ütleb oma naisele, et ta on kole. Garlandi versioonis on Estheri riietusruumi lagunemine Normani alkoholismi üle stuudiojuht Oliverile eriti valus, paralleelselt Garlandi enda eluaegsete sõltuvusprobleemidega, mis viiksid tema varase surmani 47-aastaselt. Kas saate seda mulle, Oliver, selgitada nutab, mis paneb teda tahtma ennast hävitada? Ta võib nõuda endalt sama.

mis juhtus q -ga chi -l

Kõigist Täht on sündinud abikaasa surma korral võib Jacksoni surm olla kõige laastavam. Erinevalt normannidest, kes tahavad päästa oma naise karjääri, ja Johni juhusliku purjuspäi autoõnnetuse, näib Jacksoni surm olevat pigem sõltuvuse kaotamine, olles kindel, et see, mida Ally mänedžer Rez räägib, on tõsi ja tema retsidiiv on lihtsalt paratamatus . See on liiga tuttava loo traagiline lõpp: sõltuvuse hävitav jõud laastab meie suhteid, loovust ja elu, muutes muinasjutud õudusunenägudeks.

Reklaam

Pärast Jacksoni surma ja venna Bobby (Sam Elliott) nõutavat pep-juttu lavale naasmiseks annab brünett-taas Ally noogutuse 1937. ja 1954. aastale, teatades: This is Ally Maine, and to 1976 by vokaalsesse etteastesse minek. Nagu Streisandi Esther, kasutab Ally kaotusetunde kujutamiseks oma mehe laulu. Streisandi viimane etendus Estherina on pikk, staatiline pea ja õlgade võte, kuna Estheri film „With One More Look At You” võlub oma abikaasa tunnuslaulu Watch Closely Now, väites, et see on tema enda oma. Ballaad Ally ma ei armasta enam kunagi ei tundu traagiline, kuni jõuame vaimusse, milles Jackson selle kirjutas: ta ei armasta enam kunagi samamoodi. Nagu kõik naispeategelased Täht on sündinud , ta kannab endas oma kadunud abikaasa parimat: tema edu pole mitte ainult tema triumf, vaid ka tema ja tema pärand jätkub seni, kuni ta esitab.

Aasta versioon 2018 TO Täht on sündinud näitab, kuidas hingata uut hinge vanasse Hollywoodi muinasjuttu, nagu meie filmikriitik A.A. Dowd ütles, muutes varajase Technicolori ajastu kahemõõtmelise jäikuse hingematvalt ausaks ja soojaks. See on klassikaline lugu, millel on palju müütilisi elemente, kuid Cooper täiustas eelmise 1976. aasta versiooni haavatavate esituste ja dialoogiga, mis tundub peaaegu improvisatsiooniline ja intiimsem. Paljud nimetavad Lady Gagat õigustatult näitlejana ilmutuseks ja viitavad Cooperi enda lihvitud muusikalistele oskustele ning hävitavale kujutamisele nii Jacksoni kainetest kui ka sirgetest versioonidest (eriti kellegi jaoks) kes ütleb ta ei ole joonud alates 29. eluaastast). Cooperi režissööridebüüdi ja Gaga esimese peaosa jaoks oli see ideaalne valik, hoolimata sellest, kui veider võis selle versiooni väljakuulutamine esialgu tunduda. See töötab nii hästi, et võib -olla pole me viimast veel näinud Täht on sündinud.